Give your child their moment on stage.给孩子一个闪耀舞台的时刻
Musipire Student Concerts · December 6 – 19, 2026Musipire 学生音乐会 · 2026年12月6日 – 19日
First come, first served · Only 10–12 performers per concert · Register by Sun, Nov 15先到先得 · 每场仅限 10–12 位演出者 · 11月15日（周日）截止报名
Have a question? There’s a short video for that.有疑问？看一段短视频就明白
Tap a video to play it. It plays in the language you’re reading this page in.点击视频即可播放，语言与本页面所选语言一致。
More than a recital — a milestone they remember.不只是一场演出，更是孩子难忘的成长里程碑
A few minutes on stage does something weekly lessons can’t: it turns practice into a performance, and a student into a musician.在舞台上演奏几分钟，能带来每周上课无法替代的收获：让练习变成演出，让学生成为真正的小音乐家。
Confidence that lasts受益一生的自信
Walking on stage, bowing and playing for an audience builds a confidence children carry into school, interviews and life.走上舞台、鞠躬、在观众面前演奏，培养的自信会伴随孩子走进课堂、面试和人生。
A goal worth practicing for让练琴有了目标
A concert date on the calendar gives every practice session a purpose — and teachers see the difference in weeks.日历上有了演出日期，每一次练习都更有目标，老师们几周内就能看到进步。
Celebrated, with a certificate获颁证书，备受祝贺
Every performer receives a Certificate of Participation and a room full of applause from family and friends.每位演出者都会获得参演证书，并赢得满场亲友的掌声。
A truly professional stage真正专业的舞台
Grand pianos tuned before every concert, microphones and amplification, and a hall with beautiful natural acoustics.演出前专业调音的三角钢琴、麦克风与扩音设备，以及音色优美的音乐厅。
Our wonderful students. Amazing performances. Touching, joyful moments.我们优秀的学生，精彩的演出，感人又欢乐的时刻
Musipire Student Concerts · December 6 – 19, 2026Musipire 学生音乐会 · 2026年12月6日 – 19日
Pick the date and time that suits your family when you register. Each concert is about one hour with 10–12 performers.报名时选择最适合您家庭的日期和时间。每场约一小时，10–12 位演出者。
- 11:30 AM
- 2:00 PM
- 2:00 PM
- 6:00 PM
- 11:30 AM
- 2:00 PM
- 3:30 PM
- 5:00 PM
Seats updated Oct 31名额更新于 10月31日
- First come, first served. Places are assigned in the order registrations and payments are completed. When a time is full, it closes.先到先得。按完成报名及付款的先后顺序安排，某时段额满即关闭。
- Performers arrive 15 minutes before the concert starts.演出者请于开场前 15 分钟到场。
- Each student’s concert time and performance order is sent to families before Thanksgiving.每位学生的演出时间与出场顺序将于感恩节前发送给家长。
- Some teachers also host a Teacher Studio Concert for their own class — if yours does, your teacher will share the date with you.部分老师会为自己的学生举办老师工作室音乐会，如您的老师有举办，老师会直接通知您日期。
Three simple steps to the stage三步登上舞台
Register & pay报名并付款
Choose your concert time and pay online by card — or simply ask our office team during your child’s lesson. Register by Sun, Nov 15.选择演出时间并在网上刷卡付款，或在孩子上课时请办公室团队协助办理。11月15日（周日）截止。
Prepare with your teacher与老师一起准备
Your teacher helps choose a piece that lets your child shine — about 1–2 minutes for beginners, 3–5 minutes for advanced students.老师会协助挑选最能展现孩子的曲目：初学者约 1–2 分钟，进阶学生约 3–5 分钟。
Shine on stage舞台上闪耀
Arrive 15 minutes early, take a bow, and receive your certificate. Family and friends watch for free — photos and videos welcome!提前 15 分钟到场，上台鞠躬演出并领取证书。亲友免费观看，欢迎拍照录像！
Simple, family-friendly pricing简单实惠的收费
Only performers pay. Students are welcome to perform on more than one instrument — even one they no longer study.只有演出的学生需缴费。欢迎学生演奏多种乐器，即使是目前没有在学的乐器也可以。
Questions parents often ask家长常问的问题
My child is a beginner. Is that OK?孩子刚开始学，可以参加吗？
Absolutely. Concerts welcome every level — a 1–2 minute piece is perfect for beginners, and every performer is celebrated the same way.当然可以！音乐会欢迎各种程度的学生，初学者演奏 1–2 分钟的曲目就很好，每位演出者都同样受到祝贺。
Does my child have to play from memory?必须背谱演奏吗？
We encourage it, but it isn’t required. Sheet music is welcome on stage — your teacher will help plan the best approach.我们鼓励背谱，但不是硬性要求。可以带乐谱上台，老师会协助安排最合适的方式。
Can we take photos and videos?可以拍照录像吗？
Yes, yes and yes! Capture as many memories as you like.可以！欢迎尽情拍照、录像、录音，留住美好回忆。
When will we know the exact performance order?什么时候知道出场顺序？
Each student’s concert time and performance order is sent to families before Thanksgiving.每位学生的演出时间与出场顺序将于感恩节前发送给家长。
Places are limited — reserve your child’s spot today.名额有限，立即为孩子预留演出位置
Each concert has only 10–12 performers, assigned first come, first served. Registration closes Sun, Nov 15.每场仅限 10–12 位演出者，先到先得。11月15日（周日）截止报名。
Register & pay online网上报名付款